Lesung und Gespräch mit der ukrainischen Dichterin Iya Kiva | Зустріч і розмова з українською авторкою Ією Ківою

Друзі,  щиро радіємо нагоді запросити вас на зустріч з Ією Ківою - українською поеткою та перекладачкою, учасницею резиденції від Kulturvermittlung Steiermark  Ми говоритимемо та слухатимемо вірші про життя, біль та втрати, про дім та пам’ять, любов та емпатію до ближніх — і людей, і міст, які віддаляються та змінюються внаслідок війни.   Модерує зустріч Марія Донська.  Вхід вільний, для бронювання місця напишіть нам повідомлення в месенджері або на мейл graz@ridnadomivka.at та дочекайтесь підтвердження від нас! Якщо пишете на мейл, то перевіряйте, будь ласка, папку «Спам», аби не пропустити нашу відповідь!   

Liebe Freund:innen,  wir freuen uns sehr, Sie zu einer Lesung und einem Gespräch mit der ukrainischen Dichterin und Übersetzerin Ija Kiva, Teilnehmerin der Kulturvermittlung Steiermark, einladen zu dürfen.  Wir sprechen und hören Gedichte über das Leben, über Schmerz und Verlust, über Heimat und Erinnerung, über Liebe und Mitgefühl für unsere Nachbarn - Menschen und Städte, die der Krieg fern und verändert hat.  Moderatorin und Dolmetscherin Mariya Donska. Der Eintritt ist frei.